海外進出

華和結ホールディングス 株式会社（本社：香港、日本オフィス：東京秋葉原、CEO：王 沁）が企画・運営するコンテンツ商社『JCCD Studio』は2018 年 7 月 18 日(水)、株式会社東京スター銀行(東京都港区、代表執行役頭取 CEO 佐藤 誠治)が主催する日本初の「外国人起業家ビジネスコンテスト2018」にて、応募の48社から一次選考会を通過した7社の一社として公開プレゼンテーションを行い、受賞しました。最終選考会には、M&A や事業再生などで著名な佐山 展生さま(京都大学経営管理大学院 客員教授)や 東京スター銀行頭取の佐藤を含む6名の審査員のほか、プライベートファンドやベンチャーキャピタル等の12社の投資家にもご参加いただき、それぞれの公開プレゼンテーション後には活発な質疑応答がかわされました。■受賞評価ポイント：①事業の新規性＆独創性。②三方良しの企業理念、社会に貢献できるビジネスモデル（創作者増収、海外のユーザーが日本に来なくても、安くて高質な学習内容を手に入る）③優勝創作者と海外出版プラットフォームの独占リソース（先行優位性）④健全な財務実績、初年度から黒字達成、500％以上の伸び率⑤優れた生産プロセス、完全マニュアル化により量産体制、他社90%以上のコストダウン達成⑥市場の将来性（世界年間平均14.04%急成⻑、2022年まで25.92兆円規模）⑦持続可能な開発目標SDGs達成（4.質の高い教育をみんなに | 10.人や国の不平等をなくそう） 日本初外国人起業家ビジネスコンテスト当日盛況■受賞後の予定と展望：①低取得エリアの支援プログラム（アフリカ地域にクールジャパン教育コンテンツの無料提供など）②クールジャパンコンテンツの充実拡大（イラスト、アニメーション、デザイン、礼儀、茶道、音声·音楽コンテンツに加え、コミック、エンターテイメント、ファッション、キャラクター、化粧、料理、工業などの内容を幅広く展開）③事業パートナーの提携拡大④運用チーム（製作、ローカライズ、プロモーション、運用メンバー）拡大⑤優秀なコンテンツ所持者＆スキルの持ち主の募集拡大⑥閲覧国数の拡大、現在の45カ国から年内60カ国へ ■関連プレスリリース：『JCCD Studio』が『東洋美術学校』とグローバルOnline出版業務を戦略提携、クールジャパン教育コンテンツを世界へ発信https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000025695.html内閣府主催「クールジャパン・マッチングフォーラム２０１７」＆東京都主催「コンテンツ企業×異業種企業マッチング交流会」に出展決定https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000025695.html新たなグローバル“出版”のカタチ。世界に向けたe-Learning事業が「第14回日本e-Learning大賞クール・ジャパン特別部門賞」を受賞。https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000025695.html華和結HDが台湾最大手のC2Cオンラインスクール『Hahow 』と戦略的業務提携https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000025695.html台湾初上陸！日本のプロから学ぶイラストデザインe-Learningを配信開始！受講者が目標人数の623%で大人気、コンテンツの『Cool Japan』を海外へhttps://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000025695.html【本事業に関するお問合せ先・資料請求】◇　JCCD Studio グローバルOnline出版事業部◇　Email: hi@jccd-s.com【本件に関する報道関係者からのお問合せ先】◇　華和結ホールディングス株式会社　広報部◇　メールアドレス：press@kawayuii.com

■華和結ホールディングス 株式会社（本社：香港、日本オフィス：東京秋葉原、CEO：王 沁）は、2017年12月4日（月）より開催される内閣府主催「クールジャパン・マッチングフォーラム２０１７」、2017年12月6日（水）より東京都主催「コンテンツ活用促進セミナー＆コンテンツ企業×異業種企業マッチング交流会」に出展を決定しました。■これからのグローバルOnline出版についてCEOが語ります。唯一の外国企業に選出され、出展！⑴「クールジャパン·マッチングフォーラム２０１７」ー日本の魅力を、世界に。マッチングビジネス最前線ークールジャパンに関連する「先進的なビジネスプロジェクトの表彰（マッチングアワード）」や「展示·プレゼン·商談による異業種間の出会いの場づくり（マッチングメッセ）」を行い、コンテンツ分野のみならず製造·販売·サービスや食·観光等、多様な関連分野や事業間の新事業の創出を促進。日時：平成29年12月4日（月）11:00～17:30 （弊社CEOによる講演：12:40～）会場：虎ノ門ヒルズフォーラム 5F ホールA（〒105-6305 東京都港区虎ノ門1-23-3）主催：クールジャパン官民連携プラットフォーム（事務局：内閣府知的財産戦略推進事務局）後援：クールジャパン機構、日本貿易振興機構（JETRO）、日本商工会議所、東京商工会議所、映像産業振興機構（VIPO）ホームページ: http://cjmf.jp/⑵「コンテンツ活用促進セミナー＆コンテンツ企業×異業種企業マッチング交流会」 異業種マッチング交流会を通じて、新たな出会いにより、製品やサービスの付加価値を高め、事業拡大に向けた可能性の創出を目指します。コンテンツ企業×「製造」「医療」「教育」分野の企業さまのマッチング交流会。東京都内の中小企業者限定。日　時：平成29年12月6日（水） 13:00～17:00会　場：特定非営利法人映像産業振興機構（ＶＩＰＯ）２階ホール主　催：東京都ホームページ: http://contentcollabo.tokyo■世界を魅了するクールジャパンコンテンツをグローバルにOnline出版　弊社企画·運営する『JCCD Studio』のグローバルOnline出版事業はノウハウの可視化、新たな出版の形を構築しています。言語的、時間的、経済的制約を超えて学べる世界を目指すため、日本のコンテンツ創作者たちの支援をしながら、日本の様々な分野のコンテンツを世界に届けて行きます。　以前にも受賞したグローバルOnline出版事業では経済的、時間的、場所的制約を超えて、世界13カ国で日本のプロのイラストレーターの高品質な授業を配信し、たくさんのユーザーを獲得しました。複数のSNSを運用しながら詳細な画像と映像教材をワンセットで提供し、学生と講師イラストレーターとの1対1の直接コミュニケーション機能等も充実しており、好評を得ています。　事業が順調に伸びている理由として、日本のイラストレーターの方々は高い技術力があるにも関わらず、日本国内の仕事だけで生活できる方はほんの一握りです。一方で中国では高い技術力のあるイラストレーターが足りておらず、学びたい人がたくさんいます。弊社はそこに着目し、事業を行っています。結果として、現在は500時間以上のコース内容を構え、中国、台湾、アメリカのSNSにおいて、弊社公式アカウントのフォロワー数は合計1万人以上獲得し、コメントも数十万を超えました。　今後も様々なコンテンツ業界の企業と提携を強化し、より多くの方々に日本のクール·ジャパンのコンテンツを届けていきます。現在はすでに数社と提携し、提携企業のコンテンツを世界各地域にローカライズし、オンライン”出版”を実現させる予定です。一方、個人の創作者たちにとって、自分自身のノウハウが入ったコンテンツを弊社のOnline”出版”に通じて、世界に広げることが可能になります。既に海外でファンを獲得している弊社のグローバルOnline出版事業を軸に、様々な日本企業や個人のコンテンツをPRしていきたいと考えております。　グローバルOnline出版は、日本のコンテンツに関わる方々の課題に着目しているこそ、コンテンツ市場自体を拡大させる可能性に満ちていると思っています。自社もしくはご自身のコンテンツを世界へ届けたいという方がいらっしゃいましたら、ぜひ、当日会場にお越しください！■『JCCD　STUDIO』のグローバルOnline出版事業の特徴：①紙媒体出版物より製作時間が遥かに速い②紙媒体出版より高いロイヤルティー③1コース辺りの平均単価が高い④販売期間が永久的、内容の追加更新も随時可能⑤音声や映像からの表現ができるので、紙媒体より表現が豊富⑥5つのプラットフォーム、3つの言語、13カ国のユーザーに提供■出展チラシダウンロード：http://kawayuii.com/download/JCCD_Studio_Cool_Japan.pdf ■お問合わせ先：◇　JCCD Studio グローバルOnline出版事業部◇　Email: Hi@jccd-s.com◇　HP：http://jccd.com/■関連ニュース：◇　新たなグローバル“出版”のカタチ。世界に向けたe-Learning事業が「第14回日本e-Learning大賞クール・ジャパン特別部門賞」を受賞◇　Link：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000025695.html■取材に関するお問合せ先：◇　華和結ホールディングス-Kawayuii Holdings(HongKong) Ltd.◇　広報担当◇　E-mail：press@kawayuii.com◇　HP：http://kawayuii.com/『本プレスリリースPDF』https://prtimes.jp/a/?f=d25695-20171130-8422.pdf